Турецкая свадьба: обычаи и традиции
Турецкая свадьба: Pexels
Турция — удивительная и колоритная страна, свадьбы в которой проходят с особым размахом. Пышные торжества, сопровождаемые исполнением многовековых обычаев, захватывают дух. Выясним, какие традиции сохранились до наших дней.
Смотрины
В консервативных семьях пару для ребенка подыскивают родители. Детей могут обручить еще в младенчестве, повзрослев, они обязаны пожениться.
В семьях с современными взглядами дети сами находят себе вторую половинку. Чаще всего партнеры живут вместе до брака, но в консервативных семьях это не приветствуется.
Подходящий возраст для вступления в брак у мужчин — 28–30 лет, а у женщин — 17–20 лет.
Сватовство
Семья жениха отправляется в дом невесты, чтобы попросить ее руки у родственников. С собой обязательно несут цветы и шоколад на серебряном подносе. Родственники девушки встречают гостей чаем и легкими закусками.
Невеста подает к столу кофе. Если жениху достался сладкий напиток, значит девушка ответила согласием, несладкий — отказывает, сахар лежит на блюдце — просит время подумать.
Если невеста согласна и родственники благословляют союз, жених преподносит девушке в дар кольцо, а также платок, расшитый серебром или золотом.
Невеста угощает гостей кофе: Pexels
Помолвка
Наступает время, когда молодые люди публично объявляют себя парой. В Турции помолвку называют нишан, как указывает М. Жбанникова. По сути, помолвка — это репетиция будущей свадьбы.
Традиционно это небольшое торжество проводят в доме девушки. Менее консервативные семьи отмечают помолвку в свадебных салонах, ресторанах.
На помолвке на невесту обязательно надевают золотые украшения. Если праздник проходит в доме девушки, этим занимается семья жениха. Если же помолвка проводится в другом месте, к обряду присоединяются все желающие.
Подготовка к свадьбе
Большинство турецких семей начинают собирать для девочки приданое с раннего возраста. Сейчас делать это совсем не обязательно: перед свадьбой можно купить уже готовые сундуки. В них находятся вещи, которые необходимы для домашнего обихода:
Невеста отправляется с родителями жениха по магазинам. Девушка ни в чем себе не отказывает, выбирая все необходимое для дома, которым на момент свадьбы должен обладать избранник.
Жениха тоже ждет шопинг. Главная вещь, которую покупают родители невесты будущему мужу, — наручные часы. Выбирают дорогие и качественные модели, которые прослужат всю жизнь.
Свадьба в турецких семьях проходит в четверг, но приготовления начинаются с понедельника:
- В первый день недели приданое девушки переносят в дом избранника.
- Во вторник невеста посещает хаммам. Компанию ей составляют подруги и родственницы будущего мужа.
Турецкая невеста: Pixabay
Ночь хны
В последний день перед свадьбой, в среду, обязательно проводится «ночь хны». В доме невесты собираются все женщины двух семей. Невеста облачается в красное платье с тонкой ручной отделкой, лицо закрывает красной вуалью, расшитой золотом.
Родственницы жениха приносят на специальном серебряном подносе хну, рядом с ней размещают две свечи. Будущая свекровь стелет в ногах невесты рулон шелка, и начинается праздничный обряд.
Подруги обходят со свечами в руках присутствующих, а девушку в этом время осыпают деньгами. Поверье гласит, что этот ритуал принесет богатство.
По раскатанному полотну шелка невеста проходит к маме избранника, склоняется и целует женщине руку, выказывая уважение.
После завершения ритуала присутствующие проводят чайную церемонию, угощаются восточными сладостями и фруктами. Гости поют печальные песни. Примета говорит, что, если невеста расплачется, ее семейная жизнь будет счастливой.
Завершает праздничную ночь главный обряд. Будущая свекровь кладет в ладони невесты по золотой монете и насыпает хну. Руки девушки начинает расписывать хной женщина, которая больше других счастлива в браке. Затем замысловатой вязью украшают ноги невесты.
В завершение важной ночи девушка набирает воду из колодца и замешивает тесто, чтобы приготовить пирожки. Их будут оценивать родственники супруга. Если мучные изделия получились привлекательными и вкусными, то, как указывают приметы, проблемы не потревожат молодоженов.
Ночь хны: Pixabay
Свадьба
Платье для невесты выбирает жених. В консервативных семьях наряды всегда закрытые, с длинными рукавами и юбкой. На талию надевают широкий красный пояс, который символизирует невинность невесты. В современных семьях платья могут быть более открытыми, а пояс уже не служит знаком чистоты, а используется как дань традициям.
На торжество приглашают огромное количество гостей: 300 человек — по меркам Турции скромная цифра.
Традиционно к столу подают прохладительные напитки, сладости, орехи. Обязательно на свадьбе есть пластиковый торт, внутри которого находится обычный плоский бисквит. Его супруги режут на равные куски. Тортом угощают гостей и кормят друг друга.
Необычная традиция с пластиковым тортом объясняется просто. Многоярусный фигурный десерт не так просто порезать на ровные куски. Плоский бисквит нарезать аккуратно не составит особого труда.
Ни одна турецкая свадьба не обходится без зажигательных танцев, как отмечает писательница А. Щербакова в книге «Турция изнутри. Как на самом деле живут в стране контрастов на стыке религий и культур?». Пляски открывают молодожены, а после них на танцпол выходят остальные гости.
В качестве подарков супругам принято дарить деньги или золото. Чем ближе человек, тем ценнее подарок от него ожидают.
Торт на турецкой свадьбе: Pexels
Послесвадебные обряды
Отметив праздник, молодожены не забывают о таких традициях:
- Входя в дом после торжества, супруги разбивают на пороге стакан. Считается, что этот ритуал убережет от ссор.
- Косяк двери смазывают маслом, чтобы семейная жизнь была счастливой и гладкой.
- Над головами супругов разламывают хлеб, чтобы семья была благополучной.
Свадьба в Турции — это танцы, песни, веселая музыка, атмосфера всеобщего праздника и радостные лица молодоженов. Широта души турок ярко проявляется в брачных традициях и обрядах.
Уникальная подборка новостей от нашего шеф-редактора
Источник
Соленый кофе, пластиковый торт, никаких подарков: как проходят турецкие свадьбы
В своей новой книге «Турция изнутри. Как на самом деле живут в стране контрастов на стыке религий и культур?», вышедшей в издательстве «Бомбора», Анжелика Щербакова, российский блогер, живущая в Стамбуле, рассказывает об изнанке турецкой жизни. Давайте вместе с ней заглянем на турецкое бракосочетание.
Всё начинается со смотрин
В консервативных турецких семьях поиском невесты для своего сына занимаются родители: они ищут подходящих девушек среди друзей и знакомых, а иногда даже среди родных. Молодой человек и девушка под присмотром многочисленных родственниц могут познакомиться и решить, подходят ли они друг другу. Чаще всего их мнение не имеет особого значения, поскольку все решения принимают за них старшие члены семьи. Смотрины ни к чему не обязывают, после них никто не дает друг другу никаких обещаний и договоренностей.
В современных семьях молодые люди сами находят себе будущих партнеров для брака и зачастую живут вместе до помолвки. Серьезность их намерений можно понять по тому, знакомит ли жених свою избранницу с родителями. Анжелика Щербакова пишет: «Если молодой турок знакомит девушку с родственниками, значит, подумывает о женитьбе. А если показывает девушку родителям, то дело точно идет к свадьбе».
Источник
15 свадебных обычаев Турции
Восток часто связывают с интересными, яркими обрядами. Но современная Турция все больше перенимает западные традиции, и некоторые обычаи, как это часто бывает, сохраняются больше в деревнях. К тому же, каждый регион Турции, благодаря богатой смешенной культуре, имеет свои особенности. Например, на Эгейском побережье обряды могут перекликаться с греческими, на Черном море – с кавказскими, на Востоке – с арабскими. Но есть несколько обычаев, которые с большей вероятностью можно встретиться на любой турецкой свадьбе.
В Турции с повышенным уважением относятся к родителям, поэтому их имена в приглашениях пишутся в обязательном порядке, сразу после имен жениха и невесты.
На турецкой свадьбе гостям принято вручать небольшие сувениры – «Nikah Şekeri», которые заказываются заранее. Обязательное условие – красивая праздничная упаковка. Вопреки названию («Şeker» — сахар), это могут быть не только сладкие подарки, например, шоколад, крошечная баночка с вареньем или кусочек лукума, но и символический магнитик, мыло или какая-то другая приятная безделушка.
На руках и ногах невесты хной рисуются особые узоры. Это древнее искусство называется «мехенди», и трудно сказать, где оно появилось впервые. В Древнем Египте? Индии? Персии? В любом случае, считается, что замысловатые орнаменты защищают от сглаза и злых сил, сулят счастливую семейную жизнь. В Турции этот ритуал проводят на празднике «Ночь хны» — еще одном отдельном обряде накануне свадьбы.
В Турции очень любят праздничные кортежи, причем не только на свадьбы. Вереница украшенных машин шумно сообщает о важном событии. Иногда кортеж еще может сопровождаться музыкантами, громко бьющими в огромные барабаны, но такие концерты может позволить себе не каждый.
На пути невесты могут положить барана со связанными ногами. Девушка должна отбросить его с дороги как можно дальше, показав, что не боится трудностей, достаточно здорова и готова к семейной жизни. Этот обряд, правда, устарел, встречается редко даже в деревнях.
Перед тем, как закончить свой свадебный туалет, на подошве одной из туфель невеста пишет имена своих подруг. Чьи имена под конец праздника сотрутся – те вскоре выйдут замуж.
В Турции на невесте можно увидеть красный пояс – это символ ее девственности. Обычно такой пояс, «gayret kusagi» надевает на невесту старший в ее семье мужчина – например, отец или брат. Фата может быть красной, причем одевают ее обычно еще на «Ночь хны». Интересно, что в османские времена свадебные платья шились из дорогих тканей обычно ярких цветов: красного, фиолетового, голубого или розового. Красный цвет считался традиционным для дочерей и сестер султанов.
На свадьбе молодым принято дарить золото и деньги. Их прикрепляют на специальные ленты, которые вешаются на жениха и невесту. Причем существуют специальные подарочные монетки, которые можно приобрести в ювелирных магазинах. Там же их можно будет после свадьбы обменять. Монетка может быть целая («tam»), половинка («yarım») или самая маленькая – четвертинка (çeyrek). Стоимость самой маленькой на февраль 2016 – около 200 лир (5000 рублей).Близкие родственники, в том числе мать жениха, обычно дарят золотые браслеты.
Танец невесты и жениха на турецкой свадьбе может выглядеть следующим образом. Жениха сажают на стул, и перед ним танцует невеста. Потом они меняются местами, и уже жених пытается поразить свою избранницу и всех присутствующих своими танцевальными способностями.
Гостям тоже сидеть не приходится. Совместные танцы – обязательная, а иногда и единственная, часть свадебной программы. Танцуют и особенный традиционный танец – халай, похожий в какой-то степени на хоровод, только более динамичный.
Под конец свадьбы невеста обычно становится спиной ко всем своим незамужним подругам, и бросает им свой букет. Та, кто поймает – следующая выйдет замуж.
Натура у турок горячая, а наличие оружия – не редкость, поэтому бывает, что турецкая свадьба, особенно где-нибудь в деревне, сопровождается еще и пальбой в воздух.
Огромный свадебный торт жених и невеста торжественно разрезают саблей. Даже если торт пластиковый, оба делают это так, как будто все происходит по-настоящему. Жених и невеста кормят тортом вначале друг друга, а потом угощают всех гостей.
Двери дома будущей семьи обмазывают медом и маслом, чтобы невеста «как сыр в масле каталась». Часто этот обряд проделывает сама невеста. Этот ритуал перекликается с традициями древних хеттов, цивилизация которых существовала на территории современной Малой Азии несколько тысяч лет назад. Там невестам маслом и медом мазали лоб.
В Турции, когда невеста входит в дом жениха, на порог льют из кувшина воду. Считается, что это предохраняет от «дурного глаза», символизирует чистоту будущих семейных отношений.
Источник
ТОП-10 главных свадебных традиций в Турции
Дорогие читательницы и мужественно примкнувшие к ним читатели блога! Восточный Вам селям и просто здравствуйте!
Символичным образом, сегодняшняя юбилейная, сотая по счету, статья на моём блоге получилась про обычаи турецкой свадьбы.
«В чем символичность?», возможно, удивитесь Вы. — А фиг его знает, вот так мне показалось. Может, как в анекдоте «жениться Вам пора, барин» 🙂
Отложив шутки в сторону, подступимся к нашей теме со всей возможной серьезностью, ибо свадьба в Турции — это очень и очень серьезно. В чём Вы сейчас во всей наглядности и убедитесь.
Итак, даже имея неплохое представление о том, как в Турции с этим дела обстоят, я решил подстраховаться и пообщаться с экспертом в свадебных церемониях Туче Ханым — умницей и красавицей, работающей на благо одной из самых известных гостиничных сетей, не только в стране, но и за её пределами.
«Ханым», понятное дело, — не фамилия, а уважительная приставка при обращении в Турции к женщине или к девушке. А к мужчинам, соответственно, будет «Бей». Ну, типа «Иван бей» 🙂
Сразу оговоримся, что Турция — это, конечно, не наша 1/8 часть суши, но тоже очень большая, допустим по среднеевропейским меркам, страна. И населяют её сильно разные люди и даже народы — если не курды, то, как правило, собирательно именуемые «турки», каждый со своими устоями, традициями и правилами.
В общем, говорим об усредненной картине достаточно общих традиций, имея в уме, что в десятку их все вписать попросту невозможно.
Поэтому наши ТОП-10 — это своего рода краеугольные камни свадебных турецких традиций.
1. Приданое или по-турецки «çeyiz» («чеиз»).
. семьи девушек в Турции начинают собирать очень и очень загодя, чуть ли не с детства. Полотенца, постельное белье, посуда, бытовая и кухонная техника — чего там только не встретишь. Впрочем, есть опция для лентяев — готовые сундуки (в прямом смысле) с приданым, которые можно купить в Интернет-магазинах. Прогресс, однако, и не надо «годами нажитого непосильным трудом».
Если кто-то думает, что семье девушки можно с этой темы легко соскочить, отделавшись «новогодним набором конфет», то он ошибается. Особенно, семьи женихов на черноморском побережье, после свадьбы очень любят навестить дом молодых, а девушка должна разложить перед ними, с чем она в дом к жениху пришла. Вот уж обсудят, так обсудят.
2. Кольца
Раньше в Турции было всё как у «людей», то есть, только обычные обручальные кольца. Но вот пришли западники и, как всегда, всем всё испортили 🙂
Прежде всего, женихам — введя в моду кольца из золота с одним бриллиантом, так называемые «tek taşlı yüzük» («тек ташлы юзюк», то есть кольцо с одним камнем и понятно, с каким. ).
И когда теперь парень делает предложение девушке, в романтической обстановке и привстав на колено (если ревматизм не мучает 🙂 ), и если он при этом находится на определенном уровне благосостояния, то турецкая барышня этого кольца в бархатной коробочке будет уже ждать.
Ну, а он рассчитывать на то, что она примет предложение и наденет кольцо на безымянный палец правой руки (девушки не путайте).
Кроме того, есть ещё обручальные кольца, привычного для нас вида, которые надеваются при обручении, поверх первого кольца, на тот же безымянный палец правой руки.
И то и другое кольца после свадьбы девушка начинает носить на безымянном пальце уже левой руки.
Также иногда используются специальные досвадебные тонкие обручальные золотые кольца или, допустим, браслеты, вместо обычных обручальных колец, которые надеваются позже.
3. Сватовство или по-турецки «isteme ve söz» («истеме ве сёз»)
Семья жениха, в максимально полном составе, отправляется сватать невесту с цветами (розами, как правило) и со специальной коробкой конфет, а также с особым, серебряным подносом.
Который потом долгие годы хранится в качестве важной семейной реликвии. Не в том смысле, что «помнишь, как я тебя как-то по голове этим подносом треснула?» 🙂
Сватает отец жениха у отца невесты, а дело жениха — выпить, не поморщившись, кофе, который по традиции будет соленым. Не поморщился — значит, «боец» готов к семейным трудностям.
Может там и будущая тёща прийти на помощь: мол, достаточно, все видели, что ты «готов» 🙂 Но такие тещи — на вес золота.
Дело невесты краснеть и смущаться, а не потирать довольно руки 🙂
4. Обручение или по-турецки «nişan» («нишан»)
Следующий этап на пути к свадьбе — может быть, а может и не быть. Все зависит от того, насколько у молодых «трубы горят» официально оформить свои отношения. Если торопятся, то сразу после сватовства могут и дату свадьбы назначить.
Мероприятие может быть организовано как в широком составе, так и в узком кругу, как за пределами дома, так и дома. Но в последнем случае это, традиционным образом, будет дом невесты и все расходы, связанные с обручением оплачивает семья невесты.
Это не альтруизм — семья жениха будет «отдуваться» за свадьбу, то есть на порядок серьёзнее.
5. Фотоальбом
Надо ли говорить о том, что все этапы тернистого пути молодоженов к тому, чтобы стать полноценной ячейкой общества, фиксируются профессиональными фотографами — сватовство, обручение и апогей — сама свадьба.
Чтобы выпустить потом в нескольких экземплярах для обеих семей фотоальбомы, фиксирующие молодых в самых разных интерьерах и экстерьерах, дома и на пленэре. Как полную версию, так и «покетбук».
6. Досвадебный шопинг
Очень любопытное мероприятие, в ходе которого семья жениха водит невесту, а семья невесты водит жениха по магазинам и покупают буквально все, что на глаза попадётся, и не только самое необходимое.
Невестам покупают платья, украшения и различную косметику. Покупать должны и нижнее белье, но не все девушки готовы к такому испытанию — что-то кружевное себе приобрести под любопытствующими взорами родственников своего суженого, тем более, что среди них могут быть и представители мужского пола. Кузены там или братья.
Кстати, немногие иностранные невесты о такой традиции знают, а их турецкие свекрови могут и «зажать» 🙂
Женихам семья невесты тоже покупает длинный список всего, но главный аксессуар — это, в обязательном порядке, часы хорошей марки. Так, чтобы «тикали» всю жизнь.
7. Ночь хны или «kına gecesi» («кына геджеси»)
Если дошло дело до ночи хны, то — «хана»: свадьба — уже не то, что не за горами, а скорее всего на следующий день.
Ночь хны — эдакий девичник на восточный манер, который традиционно проводился дома. Оно и понятно, девушка прощается с родным домом и уходит к жениху.
Однако, в последние годы это мероприятие из дома всё чаще переносится за его пределы, а его организация поручается профессионалам. Уж они-то объяснят, что девушка должна погромче плакать, если хохотушка попадётся, а также что ей надо держать руки сжатыми в кулаки и только когда будущая свекровь даст ей золотую монетку — разжать, чтобы нанести на обе ладони традиционный рисунок хной.
Жених и «кунаки влюбленного джигита», в принципе, в празднике не участвуют. У них свои «колядки». Но в последнее время наметилась мода мужской половине к концу вечера присоединяться к женской.
8. «Кольца и браслеты, юбки и жакеты. » (С)
Инвестиционное золото в Турции продается в форме золотых монет определенной массы и называется «республиканское золото» («cumhuriyet altını» или «джумхуриет алтыны»).
Реализуется оно в любом ювелирном магазине и туда же может быть продано назад без вопросов, согласно текущим расценкам за грамм драгметалла.
Именно «республиканское золото» и золотые браслеты — обязательный подарок на турецкой свадьбе. Браслеты надеваются на руки невесте, а монетки складываются в сумочку, чтобы превратить «несчастную» девушку к концу вечера в инкассатора.
Единственное, что должно её утешить — это то, что золото — именно её, а не жениховый «резервный фонд» или «фонд национального благосостояния».
9. СПА-процедуры
К ним можно отнести совместный поход невесты с подружками в турецкую баню — хамам («hamam»), где они не только парятся, моются и пиллятся, а также и развлекаются всеми доступными прекрасному полу способами.
И разумеется, совместный поход в парикмахерскую в день свадьбы. И здесь за всё заплатит жених — за невесту, тещу и всех подружек. Стрижки, укладки, маникюры и педикюры — всё, что только душе угодно для всего женского коллектива.
Его же торжественно и с особым тщанием бреют.
Все это торжественное действо, естественно, фиксируется на фото- и видеокамеры, чтобы стать важной частью свадебного альбома.
10. Кто стучится в дверь ко мне?
Вокруг дверей в свадебных культурах любых народов, в том числе и турецкого, накопилось множество всяких-разных поверий.
Вот, допустим, когда жених за невестой заезжает в день свадьбы, то ему наверняка откроет ребенок и начнет цыганить деньги. А без этого жениха внутрь не пустят.
Опять же посочувствуем жениху, у которого в эти дни должен быть ну очень толстый «лопатник».
И уже после свадьбы, когда молодые приезжают к себе домой, на пороге их дома разбивается стакан, чтобы все ссоры оставить на пороге. Чуть-чуть масла наносится на дверной косяк, чтобы всё у молодых шло «как по маслу». И ещё над головой невесты преломляется хлеб — чтобы было в семье благополучие.
В общем, пока зайдешь в квартиру, на пороге придется изрядно «потоптаться» 🙂
Поймал себя на мысли, что был уже готов писать про то, что происходит дальше. Но поскольку дальнейшие события разворачиваются хоть индивидуально, но традиционно для влюбленных всех стран мира, то на этом я свою десятку заканчиваю 🙂
Хорошего Вам настроения и любите друг друга! Если будут уточняющие вопросы, обращайтесь 🙂
До новых встреч на страницах блога и не забывайте на него подписываться!
Источник