Меню

Как по английскому будет жених



жених

1 жених

2 жених

3 жених

4 жених

5 жених

6 жених

7 жених

8 жених

9 жених

10 жених

11 жених

12 жених

у тебя́ сын совсе́м жени́х — your son is (almost) old enough to get married

13 жених

14 жених

См. также в других словарях:

жених — нереченный, нареченный, суженый, суженый ряженый; женишок, новобрачный, молодой, ластик, суженный Словарь русских синонимов. жених / до помолвки: суженый, суженый ряженый (народно поэт.) / после помолвки: наречённый (книжн.) … Словарь синонимов

ЖЕНИХ — ЖЕНИХ, жениха, муж. Мужчина, имеющий невесту, будущий мужск. || Мужчина, ищущий невесты, имеющий намерение жениться. «Богат, хорош собою, Ленский везде был принят как жених.» Пушкин. || О молодом человеке, достигшем брачного возраста,… … Толковый словарь Ушакова

жених — ЖЕНИХ, книжн. нареченный, трад. поэт., разг. суженый … Словарь-тезаурус синонимов русской речи

Жених — Жених (не ваш, а любой, абстрактный, – в костюме и с традиционным букетом) снится к переменам в личной жизни. Возможно, вам предстоит приятное знакомство со всеми вытекающими отсюда последствиями. Может быть, вы даже вступите в брак. Если … Большой универсальный сонник

Жених — см. Брак … Библейская энциклопедия Брокгауза

ЖЕНИХ — ЖЕНИХ, а, муж. Мужчина, вступающий в брак или намеревающийся жениться. Смотреть женихом (перен.: иметь счастливый вид; разг.). Сын уже ж. (достиг брачного возраста). | уменьш. унич. женишок, шка, муж. | прил. жениховский, ая, ое (разг.). Ж. вид… … Толковый словарь Ожегова

женихів — прикметник … Орфографічний словник української мови

Жених — нареченный, суженый, будущий супруг; мужской персонаж свадебного обряда. Именование применяется, начиная с засватания, сговора (но в отношении Ж. нет общепринятых терминов типа сговоренка и т. п.) в течение свадьбы или же (как в случае с… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь

жених — а, м. Мужчина, намеревающийся вступить в брак (по отношению к своей невесте, будущей жене). Завидный жених. Синий вечер. Ветры кротко стихли, яркий свет зовет меня домой. Я гадаю. Кто там? не жених ли, не жених ли это мой. (Ахматова). Синонимы … Популярный словарь русского языка

Жених — (ст. слав.) – это состояние и социальная роль мужчины, намеревающегося жениться и создать семью. Женихом юноша или мужчина становятся и могут так называться, если они совершают своего рода обряд инициации: имеют невесту, делают предложение… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)

Жених — Названия художественных произведений «Жених» фильм (1911). «Жиних» короткометражная комедия Элема Климова (1960), названа с намеренной орфографической ошибкой. «Жених» сказка А. С. Пушкина (1825). Категория: Семья … Википедия

Источник

English2017

Английский для всех простым языком

Fiancé vs. Fiancée — перевод и разница значений

Сегодня хочу рассказать о разнице слов Fiancé и Fiancée — значение, произношение, и как запомнить это различие. А так же, чем отличаются слова Groom/Bride от Fiance .

Читайте также:  Посмотреть жених напрокат узбекский

Как будет «жених» и «невеста» по-английски

Fiancé — жених.
Fiancée — невеста.

«Жених» — одна буква «е»
«Невеста» — две буквы «e» в конце слова.

Fiancé / Fiancée заимствованные слова из французского языка, в котором есть женский и мужской род. И как видно, две буквы — ee -, показывают нам сразу два момента: род и значение слова. В английском языке род существительных никак не выделяется. Поэтому, различия слов на письме только в буковке «e» на конце.

Чем fiance и fiancee различаются по произношению?

Вся засада в разговорном английском состоит в том, что они произносятся совершенно одинаково: ‘fee-yon-say’. Никаких специальных ударений в произношении «невеста» или «жених» не требуется.

Как запомнить произношение: просто вспомните схожее имя известной певицы — Beyonce — Бьёнсе.

Произношение Fiancé — Амер

Разница между Groom и Fiance

В русском языке, мы называем женихом и невестой любую пару, не обязательно собирающуюся вступить в брак. Свадьба предполагается, но не всегда случается.

У буржуев в этом плане по-другому.
Если пара просто встречается, без всяких обязательств, они называют друг друга: a boyfriend и a girlfriend.
Если пара сообщает о своей помолвке, а значит предстоящее свадьбе, их называют женихом и невестой, и тогда по-английски их называют: a fiancé и a fiancée.

Когда пара женится, в сам день свадьбы, невесту называют: a bride, а жениха a groom.
Собственно, в этом и состоит разница названий «жених и невеста» в английском языке.

Источник

Как по английскому будет жених

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.

Поделиться переводом

Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться

Добавить в избранное

Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться

Источник

Как по английскому будет жених

Внимание!
X
О чем молчат репетиторы? Узнайте, как легко выучить английский самостоятельно. Бесплатная обучающая рассылка.

Внимание!
X
О чем молчат репетиторы? Узнайте, как легко выучить английский самостоятельно. Бесплатная обучающая рассылка.

Внимание!
X
О чем молчат репетиторы? Узнайте, как легко выучить английский самостоятельно. Бесплатная обучающая рассылка.

Внимание!
X
О чем молчат репетиторы? Узнайте, как легко выучить английский самостоятельно. Бесплатная обучающая рассылка.

Внимание!
X
О чем молчат репетиторы? Узнайте, как легко выучить английский самостоятельно. Бесплатная обучающая рассылка.

Внимание!
X
О чем молчат репетиторы? Узнайте, как легко выучить английский самостоятельно. Бесплатная обучающая рассылка.

Внимание!
X
О чем молчат репетиторы? Узнайте, как легко выучить английский самостоятельно. Бесплатная обучающая рассылка.

Внимание!
X
О чем молчат репетиторы? Узнайте, как легко выучить английский самостоятельно. Бесплатная обучающая рассылка.

Внимание!
X
О чем молчат репетиторы? Узнайте, как легко выучить английский самостоятельно. Бесплатная обучающая рассылка.

Меню сайта
  • Главная страница
  • Информация о сайте
  • Новости
  • Каталог статей
  • Рейтинг статей
  • Каталог ресурсов
  • Каталог ссылок
  • Как выучить английский
  • Форум
  • Фотоальбом
  • Рефераты по языкам
  • Гостевая книга
  • TOP 100
  • Методы.
  • Методики.
  • Новости языков
  • Новости английского
  • Прямой эфир.
  • Доска объявлений
  • Гостевая книга
  • TOP 100
  • Категории каталога
    Онлайн переводчик [28]
    Рабочая память. [5]
    Перевод блогов [1]
    Теория перевода [25]
    Услуги перевода. [3]
    Практика перевода [312]
    Программы-переводчики [8]
    Сейчас на сайте
    С днем рождения!
    beaulunda7441 (48) , avaria (35) , Lana-Fotini (50) , wedikoce (59) , Вира (38)
    Сегодня сайт посетили
    Система Эффективного Самостоятельного Изучения Языков
    [06.02.2019]
    Прекращение поддержки домена filolingvia.ru ()
    [14.08.2018]
    Английский без правил! ()
    [13.08.2018]
    Прогнозирование — это не чудо, а технология или зачем искусство стратегии тем, кто учит английский язык? ()
    [08.03.2018]
    Тридцать два самых красивых английских слова! ()
    [06.01.2018]
    Доброе Поздравление — 2018 от Студии Языков ()
    [23.11.2017]
    Набор для игры «88 8опросо8» с глаголом «to buy» ()
    [20.11.2017]
    Pushing the button — Динамика действия в реальности ()
    [15.11.2017]
    Скачать Бесплатно Лингвокарты ()
    [15.11.2017]
    В четверг, 16 ноября, 19.00 МСК — Интерактивная Лингвокарта. Виталий Диброва представляет новый мастер-класс на Марафоне. ()
    [15.11.2017]
    В четверг, 16 ноября, 19.00 МСК — Интерактивная Лингвокарта. Виталий Диброва представляет новый мастер-класс на Марафоне. ()
    [23.09.2017]
    Говорящий тренажер с «живой» Лингвокартой на 2-х языках ()
    [20.09.2017]
    ТАВАЛЕ фестиваль: 13 — 22 октября 2017 в Харькове. Студия Языков на крупнейшем фестивале тренингов и методов развития человека! ()
    [15.09.2017]
    You’ll get the power! ()
    [11.09.2017]
    10 лайфхаков для изучения английского каждый день ()
    [07.09.2017]
    Прямая Линия Поддержки. ()
    [07.09.2017]
    Второе занятие. “Лингвотренажеры — быстрый путь к беглой речи”. ()

    Невеста и жених по-английски

    Невеста и жених по-английски
    — Все время думал, что невеста по-английски — bride, а жених groom, но как-то попались мне такие значения этих слов как fiancee и fiance соответственно. Кто-нибудь знает, в чем отличие этих слов и как часто используются fiancee и fiance?
    Thanx in advance!

    — A fiancé or fiancée is someone to whom one is engaged to be married, whether male or female.

    — Кажется слова, пришедшие из французского.

    Fiancee — это еще и обрученная (bride в этом значении не видела).

    Зато bride употребляют на церемониях, а fiancee — нет.

    — Насколько я помню, fiancee и fiance — это состояние от помолвки до начала брачной церемонии, а bride и groom — это во время неё.

    — Bride/groom — это на свадьбе, а пока люди помолвлены, то они fiancé/fiancée.

    — Читая Википедию, наблюдаем:
    Future brides and bridegrooms are often referred to as fiancées or fiancés respectively.

    То есть используется с помолвки до свадьбы.
    Впрочем в Америке, по-моему и на свадьбе говорят fiancée, поправьте, если вру. По крайней мере, когда там женились мои знакомые, слово bride я не слышал.

    — Не правы вы про Америку. На свадьбах bride и groom используются постоянно. Родителей и прочих родственников называют mother of the bride, father of the groom. Когда под конец церемонии целуются, традиционно фразу обращают к мужчине: you may kiss the bride. А про невесту восклицают: what a beautiful bride!

    — father of a bride — фильм такое есть со Стивом Мартином

    — и почему люди не пользуются словарями 🙂

    — а, может быть, нет у человека словаря.

    — ну всяко бывает, чо уж там))

    — А как же поговорить?:)

    — Насколько мне известно, fiancee и fiance — это помолвленные.

    — Это по-французски невеста (fiancee) и жених. Но, как правильно заметили ранее, именно до свадььбы.

    — Мне встречались fiancee и fiance в значении «любовники». Но где именно, сейчас не вспомню.

    — Нам объясняла преподавательница-англичанка: fiancee и fiance — это жених и невеста с момента помолвки до момента свадьбы, bride и groom — жених и невеста непосредственно во время церемонии.

    Источник: http://community.livejournal.com/ru_learnenglish/1583527.html

    Категория: Практика перевода | Добавил: sveta (20.01.2010) | Автор: Gleb Krylov
    Просмотров: 18867 | Комментарии: 1 | Рейтинг: 0.0 |

    • Вы верите, что всего за несколько часов можно понять, как поставить правильное произношение, не изучая долго и нудно теоретическую фонетику, а всего-лишь поймав «фокус» языка?
    • Вы верите, что за несколько часов можно понять всю систему английских времен, которую безуспешно учат годами в школе, институте или на курсах?
    • Вы верите, что вместо скучных учебников можно заниматься по Вашим любимым фильмам и сериалам, испытывая при этом восторг и наслаждение от занятий английским?

    Мы не только верим, а и твердо убеждены, так как уже сотни людей прошли по этому пути и поделились с нами своми успехами и достижениями!

    Получите бесплатно материалы — подпишитесь на рассылку!

    Получите результат немедленно — приступайте к занятиям прямо сейчас!

    Источник

    Все о свадьбе © 2021
    Внимание! Информация, опубликованная на сайте, носит исключительно ознакомительный характер и не является рекомендацией к применению.